Hace unas semanas, tuve la desagradable sorpresa de leer la entrada del blog de Custom Machines: «Harley-Davidson XL 1200 By Crazy Dreams Mallorca«; me hicieron sentir rabia y vergüenza ajena a partes iguales. Por cierto, gran artículo y fantásticas fotos.

Soy consciente que no es culpa de quien firma el artículo y que «otros» le digan que han hecho cosas que no son así. Lógicamente, el redactor confía en el relato del entrevistado. Pero me veo obligado después de hablar con Álvaro Cabezas Atienza, director de Custom Machines; a hacer público el engaño sufrido.

Sólo reclamo y quiero hacer público que los «señores» de Crazy Dreams Mallorca no se atribuyan mi trabajo.

Podéis leer directamente del artículo dichas atribuciones que muestro, como ejemplo, en ambas capturas.

No quiero extenderme más de la cuenta, pero para que veáis de lo que hablo, sólo basta con una búsqueda en Instagram: #crazydreamsmallorca y veréis que hay fotos de la fabricación de la horquilla, tija, tuerca de dirección, disco de freno, tapas del encendido y del piñón; quien es el que las ha publicado. No puse más fotos porque no me dieron permiso, aún no teniendo por qué respeté su petición y ahora entiendo el por qué de tal petición.
Aunque después ellos mismos, sin permiso previo, han usado dichas fotos en su redes sociales. En fin…

En esta web, en el apartado de trabajos, también podéis ver éstos elementos finalizados antes de enviarlos al cliente.
Además en este mismo blog tenéis varias entradas con parte del proceso de fabricación de cada una de las piezas, con el título:

Sólo me queda agradeceros vuestro tiempo y que cada uno tome las conclusiones que quiera.

Os dejo esta pequeña galería de algunas de las fotos tomadas por Álvaro, dónde se aprecian las piezas de las que hablo.

Por último, quería agradecer a Álvaro Cabezas su llamada para enterarse de primera mano de lo ocurrido, además del buen rato y charla que mantuvimos, una vez aclarado todo lo expuesto en éstas líneas.

Gracias por escuchar este grito de vergüenza ajena.


«Rectificación» final.

Hasta aquí la publicación original, dados lo comentarios en Facebook y la rectificación transcrita por Álvaro Cabezas y hecha por Patxi Mesa que escribió el artículo de la moto que protagoniza la polémica:

Queridos amigos,:
Con respecto al asunto del reportaje ‘Custom Atlantis’ publicado en custommachines.es, y la controversia creada, quisiera remarcar lo siguiente:
En la ficha recibida en redacción, el campo referido a la horquilla figura como “artesanal diseñada por Crazy Dreams Mallorca”.
Por otro lado, en el caso de Germán Derbison e Inspiración Metálica -un abrazo a ambos, Gerard y Germán- fueron debidamente reseñados en la ficha técnica que nos enviaron, y así se reflejó en la publicada. Sin embargo, no mencionamos a BALFONEK, puesto que no figura en ningún momento.
Mi error ha sido atribuir la autoría por defecto a quien lo ha diseñado, al no ser mencionado BALFONEK como el fabricante.
Y, por cierto, tras verificación de los datos, procedemos a la rectificación del artículo.
Un abrazo a todos
Patxi Mesa

Publicación en Facebook de esta misma entrada.

Como veréis en el comentario que ha mandado Juan Agueda, uno de los componentes de Crazy Dreams Mallorca, en el que se expone la lista, tal y como la envío al equipo de redacción de Custom Machines, es cierto que figura que han «diseñado» la horquilla en lugar de «fabricado«.
Por ello y tras la rectificación de Patxi, expongo mi «rectificación» al respecto y dejar zanjado, por mi parte, este asunto:

Quizás el error fue meramente semántico. Aunque para mi entender, diseñar no es pasar una foto y decir «quiero algo como esto». Para mí tiene otras connotaciones. Aunque no quiero avivar polémicas.

Ellos dejaron claro que no me darían publicidad si no era con sus condiciones, las cuales no acepté; pero tampoco estoy dispuesto a atribuirse trabajos que no han realizado y fue lo que me ocurrió al leer el artículo.

Aclarado el tema y hecha la rectificación, doy por zanjado el asunto, no quiero entrar en polémicas de dialéctica que acabaran en descalificaciones personales, aunque no por mi parte, que sé como acaban éstas cosas. 

Un saludo.

Publicación en Facebook de esta misma entrada.

Y con esto pongo punto y final por mi parte a este asunto y la controversia desatada.

Un comentario en “¡La vergüenza! – «Rectificación».”

  1. CrazyDreams Mallorca 10 oct. 2018 9:52
    para custommachines
    GENERALIDADES
    Propiedad: Crazy Dreams Mallorca
    Ciudad: Palma de Mallorca
    País: España
    Marca y modelo de origen: Harley Davison Sportster 883
    Transformada por: Crazy Dreams Mallorca
    Ficha técnica en blanco – crazydreamsmallorca@gmail.com – Gmail
    Tiempo: 1 año
    MOTOR
    Marca / Modelo: HD / Sportster 883
    Año: 1994
    Cilindrada: 883 modificado a 1200cc
    Encendido: Platinos
    Carburador: S&S Kit Dorado
    Filtro de aire: Cristal Artesanal
    Escapes: Artesanal Latón Cromado, Diseño y Acabados Crazy Dreams Mallorca, Fabricación Inspiración Metálica.
    Tapas Motor Modificadas, Fresadas y Detalles en Oro.
    TRANSMISIÓN
    Embrague y Cambio: Tipo Suicida
    CHASIS
    Marca / Modelo: Totalmente Artesanal Crazy Dreams Mallorca con cableado interno
    Suspensión trasera: En Asiento Artesanal
    ACCESORIOS:
    Manillar: Artesanal Cableado y Cable Gas Internos
    Mando: Kustom Tech
    Reposapiés y controles: Artesanales Crazy Dreams Mallorca
    Faro: Retro
    Guardabarros tras: Artesanal Crazy Dreams Mallorca
    Depósito de combustible: Artesanal Diseño y Acabados Crazy Dreams Mallorca, Fabricación Derbidson.
    Depósito de aceite: Transparente Artesanal Crazy Dreams Mallorca
    Asiento: Artesanal Diseño y Acabados Crazy Dreams Mallorca, Fabricación Derbidson.
    Filtro Aceite: Reubicado
    Tornillería y Detalles: Baño de Oro
    HORQUILLA
    Artesanal Diseñada por Crazy Dreams Mallorca
    RUEDA DELANTERA
    Llanta: Revtech 26”
    RUEDA TRASERA
    Llanta: Revtech 18”
    FRENO (disco y pinza): Conjunto desplazado en polea de la cadena de transmisión, disco artesanal pinza Performance Machine
    PINTURA Y ACABADOS
    Crazy Dreams Mallorca
    Fondo Cromo 90% con perlado Rainbow, detalles en pan de plata y perfiles en tonos grises y oro.
    COMENTARIOS SOBRE MOTO, CLIENTE…etc
    En la isla todo se hace más difícil, ausencia de fábricas y materiales más caros traídos de la península.
    Juan Agueda propuso a su equipo de Crazy Dreams Mallorca llegar más allá, dar de una vez un paso adelante y realizar algo que diera que hablar.
    Se nos conoce por la calidad en pintura y en los detalles y lo teníamos que aplicar en una moto totalmente artesanal.
    Por lo que fuimos en busca de la Atlántida, de aquí su nombre Atlantis.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *